Biệt danh là một phần không thể thiếu của các ngôi sao thể thao nói chung, NBA nói riêng và bạn có biết rằng những LeBron James, Kobe Bryant hay Stephen Curry cũng có tên tiếng Việt cho riêng mình do người hâm mộ ở đất nước hình chữ S tạo nên.
Những cái tên tiếng Việt của sao NBA hầu hết bắt nguồn từ âm điệu khiến ta dễ đọc lái qua các từ tiếng Việt là chủ yếu và chỉ có duy nhất Russell Westbrook được đặt tên vì giống nhân vật trong truyện tranh.
9. Xi Măng (Ben Simmons)
Bắt nguồn từ phát âm họ Simmons na ná giống tên một loại chất kết dính thủy lực, được dùng làm vật liệu xây dựng cho nên từ đó cái tên Xi Măng chính thức ra đời.
Dù chỉ là một tân binh nhưng Ben Simmons đã sớm khẳng định tên tuổi của mình với trung bình 15,8 điểm, 8,1 rebounds (bắt bóng bật bảng) cùng 8,2 kiến tạo. Tân binh của Philadelphia 76ers thậm chí còn được coi là cầu thủ có lối đánh tương đồng nhất với LeBron James.
8. Bức Tường (John Wall)
Với John Wall thì mọi thứ đơn giản hơn khi cái tên Bức Tường chỉ là dịch lại tiếng Việt của phần họ Wall. Tuy nhiên tên gọi Bức Tường làm cho chúng ta liên tưởng đến nhóm nhạc rock Bức Tường nổi tiếng một thời.
Ngôi sao 27 tuổi của Washington Wizards vừa trải qua mùa giải không mấy vui vẻ khi vắng mặt 41 trận đấu do chấn thương đầu gối hành hạ. Không những vậy, Wall cùng với Wizards không thể vượt qua được vòng hai sau khi thất bại trước Toronto Raptors với tỉ số 2-4. Trong loạt trận vòng 1 playoffs, Wall có trung bình 26,0 điểm và 11,5 kiến tạo trong 6 trận đấu.
7. Lí Lắc (Damian Lillard)
Lí lắc là từ thường được dùng để chỉ những đứa trẻ nghịch ngợm và có phần nhí nhảnh. Tuy nhiên Damian Lillard không phải là một đứa trẻ và cũng không hề có tính cách như thế. Lý do là phần họ Lillard phát âm có phần giống từ Lí Lắc cho nên người hâm mộ Việt Nam cũng vì thế mà mạnh dạn phong tặng tên gọi cho ngôi sao của Portland Trail Blazers.
Damian Lillard vừa trải qua mùa giải đáng thất vọng cùng với Blazers khi có giai đoạn cuối mùa giải mạnh mẽ để vươn lên vị trí hạt giống số 3 ở khu vực miền Tây. Đội bóng Portland bước vào playoffs với sự kỳ vọng rất cao nhưng đã nhanh chóng phải bị loại sau khi để New Orleans Pelicans càn quét 4-0 ở vòng 1.
6. Xanh Lá...Xa Lánh (Draymond Green)
Không chỉ duy nhất Draymond có họ Green ở NBA nhưng anh ta là người duy nhất được gọi với cái tên thân thiện với môi trường là Xanh Lá. Một cái tên được dịch lại tiếng Việt theo phần họ Green.
Tuy nhiên thỉnh thoảng nó được đọc lái thành từ Xa Lánh. Lý do bắt nguồn từ lối chơi đầy thực dụng và tiểu xảo của Green. Được biết Draymond Green cũng chính là một trong những cầu thủ bị ghét bỏ nhất NBA.
Hiện tại Draymong Green đang cùng với Golden State Warriors chuẩn bị cho trận chung kết với Houston Rockets. Green được xem là trái tim và trung tâm vận hành lối chơi của nhà đương kim vô địch.
5. Tình (Kevin Love)
Không chỉ nổi tiếng bởi tài năng mà Kevin Love còn được biết đến là một trong những cầu thủ đẹp trai nhất NBA hiện nay. Ngay cả cái tên tiếng Việt của tiền phong chính Cleveland Cavaliers cũng tình cảm không kém là Tình.
Phần họ của Kevin dịch sang tiếng Việt có nghĩa là Tình Yêu và người hâm mộ Việt Nam đã nhanh chóng rút ngọn nó chỉ với một chữ Tình, một cái tên rất hiếm gặp.
Kevin Love có phong độ phập phù ở vòng 1 trước Indiana Pacers với trung bình 11,5 điểm. Nhưng bước sang vòng 2, Kevin Love đã thi đấu tuyệt hay khi đóng góp trung bình 20,5 điểm giúp Cavaliers càn quét 4-0 trước Toronto Raptors.
4. Ninja Rùa (Russell Westbrook)
Không chỉ người hâm mộ Việt Nam mà cả người hâm mộ ở nước ngoài cũng nhận thấy rằng Russell Westbrook có khuôn mặt khá giống với nhân vật Ninja Rùa, một nhân vật trong tập truyện tranh nổi tiếng do Kevin Eastman và Peter Laird viết nên. Westbrook thậm chí từng đeo một cái kính đỏ và được người hâm mộ so sánh với nhân vật Ninja Rùa vì những nét giống nhau đến kỳ lạ.
Russell Westbrook dù ghi trung bình 29,4 điểm nhưng vẫn không thể giúp Oklahoma City Thunder vượt qua Utah Jazz để bước vào vòng 2 playoffs.
3. Cà Ri (Stephen Curry)
Phần họ Curry của Stephen còn có một nghĩa tiếng Anh khác để chỉ tới món Cà Ri thường được chế biến với món gà. Chính vì vậy mà cổ động viên ở Việt Nam thường hay gọi ngôi sao 30 tuổi này với cái tên gọi dễ thương là Cà Ri.
Stephen Curry có mùa giải không suôn sẻ khi mắc phải nhiều chấn thương khác nhau và chỉ thi đấu tổng cộng 51 trận. Thậm chí hậu vệ dẫn bóng chính của Golden State Warriors chỉ kịp trở lại trong trận đấu thứ 2 tại vòng 2 trước New Orleans Pelicans. Nhưng Stephen Curry vẫn có trung bình 24,5 điểm sau 4 trận đấu trước Pelicans góp phần giúp Warriors tiến vào chung kết miền Tây.
2. Lê Hoa (LeBron James)
Một cái tên khá là con gái do cổ động viên Việt Nam đặt cho LeBron James. Cổ động viên của Việt Nam có những suy luận đầy tính văn học như sau: "LeBron = Le + Bron = Lê + Bông = Lê + Hoa => Lê Hoa"
Không biết LeBron James sẽ nghĩ gì khi biết rằng mình có một cái tên không thể nào nữ tính hơn ở Việt Nam.
Siêu sao 33 tuổi đang có một mùa giải đỉnh cao nhất trong sự nghiệp khi dìu dắt đội hình bất ổn Cleveland Cavaliers vào tới chung kết miền. LeBron James có trung bình 34,2 điểm, 9,5 kiến tạo và 9,1 rebounds trong mỗi trận đấu. Đặc biệt phong độ xuất sắc trong suốt loạt trận thứ 2 của LeBron James giúp Cavaliers càn quét Toronto Raptors 4-0 để vào chung kết miền.
1. Cô bé (Kobe Bryant)
Tuy đã giải nghệ nhưng Kobe Bryant vẫn luôn được nhắc đến cho đến thời điểm này. Ít ai biết được rằng trong khoảng những năm đầu thế kỷ 21, Kobe đã có cho mình cái tên tiếng Việt.
Người xem NBA những năm đầu thế kỷ 21 thường gọi Kobe với cái tên tiếng Việt là Cô Bé. Lý giải là cái tên Kobe khiến người ta liên tưởng tới 2 chữ Cô Bé nhất khi phát âm và hình chữ.
Kobe Bryant liệu có biết rằng mình có cái tên nhỏ nhắn và xinh xắn như thế này không nhỉ?
Chuyên gia của tờ Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Man City vs Fulham thuộc vòng 7 Ngoại hạng Anh 2024/25.
Chuyên gia của tờ Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Arsenal vs Southampton thuộc vòng 7 Ngoại hạng Anh 2024/25.
Chuyên gia của tờ Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Crystal Palace vs Liverpool thuộc vòng 7 Ngoại hạng Anh 2024/25.
FlyQuest đã thể hiện sự vượt trội về trình độ cũng như chiến thuật trước nhà vô địch VCS để nhẹ nhàng bước tiếp vào nhánh 1-0 của vòng Swiss CKTG 2024.
Chuyên gia của tờ La Gazzetta dello Sport đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Napoli vs Como thuộc vòng 7 Serie A 2024/25.
Chuyên gia của tờ La Gazzetta dello Sport đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Verona vs Venezia thuộc vòng 7 Serie A 2024/25.
Trực tiếp lễ bốc thăm vòng Swiss Stage CKTG 2024, nơi hội tụ 16 đội tuyển xuất sắc nhất của Liên Minh Huyền Thoại thế giới.
Bảng xếp hạng CKTG LOL 2023. Cập nhật BXH CKTG Liên Minh Huyền Thoại nhanh nhất và mới nhất. Đồng hành cùng GAM và Viking Esports.
Kết quả CKTG LOL 2024 hôm nay. Cập nhật lịch thi đấu cùng kết quả Chung kết thế giới LMHT chi tiết chính xác và mới nhất ở bài viết dưới đây.
Sau ngày thi đấu áp của Peri 9-Ball Open Pool 2024 đã xác định các cơ thủ giành quyền vào vòng tứ kết, trong đó có 2 đại diện chủ nhà Việt Nam là Lường Đức Thiện và Nguyễn Hoàng Tuấn.
HLV Lionel Scaloni triệu tập một tài năng trẻ đáng chú ý vào đội tuyển Argentina để gặp Venezuela và Bolivia ở vòng loại World Cup 2026 trong tháng 10.
Chuyên gia của tờ Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Porto vs MU thuộc lượt trận thứ hai Europa League 2024/25.
Chuyên gia của tờ Evening Standard đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Chelsea vs Gent thuộc lượt trận thứ hai Conference League 2024/25.
Chuyên gia của tờ Marca đưa ra dự đoán kết quả trận đấu giữa Ferencvarosi vs Tottenham thuộc lượt trận thứ hai Europa League 2024/25.
Kết quả bóng đá vòng 4 V.League 2024/25 hôm nay. Cập nhật kqbd, bảng xếp hạng giải vô địch Quốc gia Việt Nam mùa giải 2024/25 mới nhất.
Có tiền là có tất cả, điều này có thể đúng với cầu lông ở đất nước giàu có như UAE, nơi các tài năng đang tiến bộ thần tốc dưới sự dẫn dắt của HLV người Đan Mạch Michael Nobaek, thầy của cựu số 1 thế giới Viktor Axelsen.
Xem trực tiếp CKTG 2024. Cập nhật link trực tiếp, diễn biến và kết quả các trận đấu của Chung Kết Thế Giới 2024, giải đấu lớn nhất trong năm của Liên Minh Huyền Thoại.
Trận chung kết giải Billiards Carom 3 băng HBSF Siêu Cúp Phúc Thịnh Table lần 2 – 2024 diễn ra chiều ngày 3/10 tại CLB Billiards Phúc Thịnh Chi nhánh 28 (số 208 Linh Đông, phường Linh Đông, Thành phố Thủ Đức, TP.HCM) là màn so tài giữa Trần Thanh Lực và Trần Đức Minh.
Bản cập nhật 14.20 LMHT sẽ đem đến nhiều thay đổi đáng chú ý cho vị trí xạ thủ. Bên cạnh đó là những chỉnh sửa dành cho anh em Yasuo - Yone.
Vòng Swiss CKTG 2024 sẽ diễn ra tại Berlin, Đức từ 03.10 - 13.10 với sự góp mặt của 16 đội tuyển Liên Minh Huyền Thoại hàng đầu thế giới.
Tuy Golden State Warriors có nhiều biến động về mặt nhân sự, Stephen Curry vẫn quyết định ở lại và thể hiện niềm tin tuyệt đối với đội bóng mà anh đã gắn bó cả sự nghiệp.
Klay Thompson đã có những chia sẻ về sự khác biệt trong lối chơi giữa Dallas Mavericks và Golden State Warriors, đội bóng anh từng khoác áo 13 năm qua.
Với quyết tâm thăng hạng giải VĐQG 2025, Kinh Bắc Bắc Ninh gây bất ngờ khi chiêu mộ đến 2 ngoại binh cùng với 3 cái tên đến từ Binh Chủng Thông Tin.
Trước những số tiền khổng lồ có thể thu thập được, nhà vô địch Boxing - Terence Crawford không hứng thú với bộ luật MMA dù người mời gọi là Conor McGregor.
Trực tiếp giải cầu lông vô địch đồng đội hỗn hợp trẻ thế giới BWF 2024 tranh Cúp Suhandinata nội dung nam và nữ hôm nay. Cập nhật link xem trực tuyến cầu lông vô địch đồng đội hỗn hợp trẻ thế giới BWF 2024 tranh Cúp Suhandinata mới nhất.
Đội tuyển Cầu lông Việt Nam sẽ thi đấu trận tranh xếp hạng với Sri Lanka. Đội thắng trận này sẽ gặp Hong Kong Trung Quốc hoặc New Zealand để tranh hạng 17-18, đội thua tranh hạng 19-20.
Từng nhiều lần nói về việc quay lại hạng trung, Alex Pereira đã khẳng định lại ý định của mình trước trận bảo vệ đai ở UFC 307.
Hôm nay, ngày 3/10, Peri 9-Ball Open 2024 sẽ bắt đầu với vòng Last 64. Trong số các cơ thủ Việt Nam, Dương Quốc Hoàng gặp thử thách lớn nhất khi chạm trán cựu số 1 thế giới Francisco Sanchez Ruiz.
Bảng xếp hạng MLS mùa giải 2024 mới nhất. Xem BXH giải bóng đá nhà nghề Mỹ được cập nhật hôm nay chính xác.
Inter Miami đã đánh bại đối thủ cạnh tranh chính Columbus Crew nhờ cú đúp bàn thắng của Lionel Messi, qua đó giành danh hiệu thứ hai trong lịch sử.
Lionel Messi đã có tên trong danh sách đội tuyển Argentina tham dự vòng loại World Cup 2026 vào tháng 10 sau khi bỏ lỡ lượt trận hồi tháng trước.
Gen.G vs Weibo Gaming - Đại diện đến từ LPL khó lòng khó có thể giành chiến thắng trước đội tuyển được đánh giá là mạnh nhất tại CKTG 2024.
Dù những con số khủng được công bố xung quanh sàn Boxing có mặt Francis Ngannou, chủ tịch UFC Dana White vẫn kiên quyết khẳng định về tính chân thực của thông tin này.
Dự đoán T1 vs TOP Esports. Sau trận chung kết EWC 2024, cả 2 đội sẽ tái đấu tại CKTG 2024, hứa hẹn một trận đại chiến cực kỳ căng thẳng.
Mỹ giành chiến thắng thứ 2 từ thế lội ngược dòng, đánh bại Thái Lan để đứng đầu Bảng H và giành một suất vào tứ kết Giải vô địch đồng đội hỗn hợp trẻ thế giới 2024.
Sau 2 ngày thi đấu, Peri 9-Ball Open Pool 2024 đã xác định những cái tên lọt vào vòng Last 64. Trong số các cơ thủ Việt Nam đi tiếp, Dương Quốc Hoàng được và Phạm Phương Nam sẽ chạm trán đối thủ rất mạnh.
Tâm điểm ngày thi đấu 2/10 tại giải Billiards Carom 3 băng HBSF Siêu Cúp Phúc Thịnh Table lần 2 – 2024 là lượt trận loại trực tiếp vòng 1/8 diễn ra vào buổi chiều.
Là người thể nghiệm năng lực của Alex Pereira cả trên võ đài và sàn tập, cựu vương Sean Strickland dự đoán không mấy tích cực về Khalil Rountree Jr ở UFC 307.
Dự đoán GAM vs FLY: Đối thủ đầu tiên của GAM Esports trong vòng Swiss CKTG 2024 sẽ là FlyQuest, nhà đương kim vô địch và hạt giống số 1 của khu vực LCS
Trận thua knock-out trước Daniel Dubois khiến hình ảnh của cựu vô địch thế giới boxing hạng nặng Anthony Joshua sụp đổ thê thảm theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.