Anh từng lọt vào top 30 cầu thủ hay nhất thế giới, từng được đánh giá không thua kém các tiền đạo hàng đầu châu Âu. Nhưng Younis Mahmoud cũng không thể hoàn thành được giấc mơ giản dị (so với trình độ của mình) là sang châu Âu chơi bóng và sự nghiệp anh có lẽ sẽ kết thúc trong dang dở, chỉ vì bóng ma chiến tranh.